Že sú dnešné pohovory ťažké? Pozrite sa, ako vyzerali v praveku
Hovoríte si, že dnes bývajú pohovory skutočne náročné? Predstavte si však, ako mohli vyzerať v praveku. Na čo by sa vás pýtali a aké očakávania by od vás mali? Pozrite si vtipné video z dielne britskej BBC, ktoré si uťahuje z najčastejších otázok personalistov, určite tiež zbadáte mnoho podobného s dnešnými pohovormi.
Pre tých, ktorí neovládajú angličtinu, prinášame preklad rozhovoru:
Personalisti: "Takže... Ty chcieť pridať k nášmu kmeňu?"
"Čo vieš robiť?"
Uchádzač: "Ja lovec."
Personalisti: "My mať veľa lovec."
Uchádzač: "Ja tiež zberač."
Personalisti: "Ty lovec-zberač?"
Uchádzač: "Dnešné časy človek potrebovať veľa schopností."
Personalisti: "Dobre... Kde ty vidieť seba o 50 mesiacov času?"
Uchádzač: "Loviť. Možno zbierať."
Personalisti: "Prečo ty opustiť svoj kmeň?"
Uchádzač: "Oni malý kmeň. Ja pripravený na niečo väčšie."
Personalisti: "Ako dlho ty byť s tvojím bývalám kmeňom?"
Uchádzač: "Desať mesiacov."
Prvý personalista: "Desať mesiacov? My počuť že ty odísť po dvoch."
"My počuť, že ty odísť a cestovať po pláňach s priateľom."
Druhý personalista: "Je to pravda?"
Prvý personalista: "Ja poznať náčelník kmeňa, on povedať mi."
Uchádzač: "My len chceli vidieť pláne."
"Mne to už stačiť, teraz už chcieť pracovať."
Personalisti: "My sa ozvať ti."
Uchádzač: "Ale..."
Personalisti: "Ešte veľa človek vidieť dnes."
Personalisti medzi sebou: "Hanba."
"Ďalší."
Nový uchádzač: "Prepáčte. Ja meškať. Životopis zlomiť."
Personalista: "Ach, ľudia, dnes to bude dlhý deň."
- Autor: © Zoznam
- Zdroj: Zdroj: BBC; Text: es; Foto: YouTube